# 戲園 Hì-hn̂g **URL:** https://chiahpa.be/c/hi-hng/24.md [Latest](https://chiahpa.be/latest.md) · [Categories](https://chiahpa.be/categories.md) · [Tags](https://chiahpa.be/tags.md) --- ## [有關戲園埕 Iú-koan Hì-hn̂g tiâⁿ](https://chiahpa.be/t/iu-koan-hi-hn-g-tia/159)
**Author:** [@system](https://chiahpa.be/u/system)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2021 正月 2 01:16 UTC](https://chiahpa.be/t/iu-koan-hi-hn-g-tia/159 "2021-01-02T01:16:33Z")
電影・戱劇・節目・音樂。評論、討論、推薦云云。 Tiān-iáⁿ, hì-kio̍k, chiat-bo̍k, im-ga̍k. Phêng-lūn, thó-lūn, thui-chiàn, u.u. --- ## [Pragmata 免錢 DLC - Rockman 衣裝](https://chiahpa.be/t/pragmata-dlc-rockman/1913)
**Author:** [@likwueron](https://chiahpa.be/u/likwueron)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [2026 九月 18 06:09 UTC](https://chiahpa.be/t/pragmata-dlc-rockman/1913 "2026-09-18T06:09:33Z")
今仔日看 Capcom hit 片人号做「老父模疑器」 ê Pragmata 出 Rockman 甲 Roll ê 衣裝通換 ah。 老父 Hugh 穿 Rockman ê 衫、查某子 Diana 穿 Roll ê 衫 M̄-koh 老實廣 Hugh án-ne 穿實在 kài 亀怪、我想是比例不着去 佳在 Capcom mā 知影 chit khoán 情形、有 koh 出完全換 tiāu ê … --- ## [RTS Zerospace 心得](https://chiahpa.be/t/rts-zerospace/1878)
**Author:** [@likwueron](https://chiahpa.be/u/likwueron)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2026 七月 29 14:41 UTC](https://chiahpa.be/t/rts-zerospace/1878 "2026-07-29T14:41:46Z")
今那日介紹 ê 是我等 3 冬 ê RTS Zerospace 我頭一擺聼 chit 片 ê 名是 teh 看一 ê 真 siáu 星海爭霸2 ê youtuber GiantGrantGames、伊廣伊 tng teh 參加 chit ê 計畫。 我想、伊人品好、koh 真 siáu RTS、出來 ê 物件定着 bōe bái。 頂禮拜出來了後我看打 9 折 610 kho͘ niâ 着買來耍 ah 雖然廣我不是專家、不 ko… --- ## [Rockman X6 同人 - Magaman X Viral Nightmare](https://chiahpa.be/t/rockman-x6-magaman-x-viral-nightmare/1873)
**Author:** [@likwueron](https://chiahpa.be/u/likwueron)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2026 七月 10 13:24 UTC](https://chiahpa.be/t/rockman-x6-magaman-x-viral-nightmare/1873 "2026-07-10T13:24:05Z")
自頂擺有人出 X8 ê 同人了後、我 mā 是 leh 想是不是有人能出其他 X 系列中 hō͘ 人真siān 真倒彈 ê X6 kap X7 ê 同人 真正無想 tio̍h、leh 想廣愛 等 kóa 時間、結果今仔日影 tio̍h 一枝影片 chiok 成 X6 ê 我 kan-ta 看一點點仔 tio̍h 感覺伊 án-ne 改 tio̍h 卡順 ah Koh chim-chiok 看、是 8 個月前 tio̍h leh 起… --- ## [藥師VTuber用台灣話回答網路頂面ê問題](https://chiahpa.be/t/vtuber-e/1853)
**Author:** [@TanHoeChih](https://chiahpa.be/u/TanHoeChih)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2026 二月 26 11:04 UTC](https://chiahpa.be/t/vtuber-e/1853 "2026-02-26T11:04:37Z")
我是阿火！我ê節目「拜四四界問」這擺揣著藥師VTuber銀白，請伊用台灣話來回答網路頂面佮藥仔有關係ê問題。 有做台文佮中文兩逝字幕喔！ --- ## [佮柏慎做伙唱台語版ê「命に嫌われている」](https://chiahpa.be/t/e/1851)
**Author:** [@TanHoeChih](https://chiahpa.be/u/TanHoeChih)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2025 十二月 11 17:21 UTC](https://chiahpa.be/t/e/1851 "2025-12-11T17:21:54Z")
咱真認真來舞ê台語版cover，柏慎ê填詞佮唱功有影厲害，請逐家來捀場一下！ 連我家己就唱甲流目屎矣 --- ## [歌詞翻譯分享：Let Me Drive My Van Into Your Heart (請予我將發財仔駛入你ê心肝)](https://chiahpa.be/t/let-me-drive-my-van-into-your-heart-e/1824)
**Author:** [@TanHoeChih](https://chiahpa.be/u/TanHoeChih)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [2025 五月 31 06:35 UTC](https://chiahpa.be/t/let-me-drive-my-van-into-your-heart-e/1824 "2025-05-31T06:35:34Z")
因為咧做家己ê英文歌cover影片ê時陣，想欲khǹg台文翻譯予英語較無熟手ê人通好參考。 Tō想講翻好矣無貼出來予逐家罔參考mā誠可惜，所以來貼佇遮好矣！ 這條歌是ùi Steven Universe內底出來ê，我真佮意彼齣cartoon，mā誠推薦逐家去看。 遮是原版ê歌： 這是阿火cover ê版本： Let Me Drive My Van Into Your Hear… --- ## [〈Mumei〉臺語 / 日語歌詞](https://chiahpa.be/t/mumei/1822)
**Author:** [@TOL](https://chiahpa.be/u/TOL)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2025 四月 30 00:11 UTC](https://chiahpa.be/t/mumei/1822 "2025-04-30T00:11:24Z")
Mumei－七詩無名（Nanashi Mumei） MV 忘わすれてしまったことだけを覚おぼえている 干焦會記得彼寡早着𣍐記得兮物件 ぽかりと空あいた穴あなの先さきで君きみと出で会あった 佇破裂兮空兮彼爿拄着你矣 名な前まえも顔かおもわからない君きみ 毋管是你兮名抑是面攏毋知影 なんだか懐なつかしいような気きがした 煞毋知是按呢予儂有敢若捌看過的感覺 互たがいに穴あな埋うめていくように 親像互相共對方的空坉平仝款 ふ… --- ## [台灣話漫才團體推薦：妹迪in Taiwan](https://chiahpa.be/t/in-taiwan/1803)
**Author:** [@TanHoeChih](https://chiahpa.be/u/TanHoeChih)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2024 十二月 8 17:28 UTC](https://chiahpa.be/t/in-taiwan/1803 "2024-12-08T17:28:05Z")
我直接講重點 In是捌台文ê，而且笑詼是真正有好笑！ 我是阿火，一隻想欲用台灣話做100項代誌ê箱仔妖怪。 有時仔會拄著這款情形，就是我想欲做ê濟濟項代誌內底，雄雄看著有人mā咧做其中一項，而且koh做佮siáu好ê，台語漫才就是其中一項。 真正足感謝in來舞這項工課，誠心推薦予逐家看，mā邀請逐家做伙去kā留話支持。 影片網鍊仔：https://youtu.be/JtiPyd27TuY --- ## [《Lí 人生想 beh 按怎活？》#君たちはどう生きるか #Chhonglo̍k #TheBoyandtheHeron](https://chiahpa.be/t/li-beh-chhonglo-k-theboyandtheheron/1502)
**Author:** [@Kukuku3turtle](https://chiahpa.be/u/Kukuku3turtle)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2023 十月 12 06:22 UTC](https://chiahpa.be/t/li-beh-chhonglo-k-theboyandtheheron/1502 "2023-10-12T06:22:20Z")
這齣《Lí 人生想 beh 按怎活？》體驗誠趣味有影2023，故事內 ê 物理、時間、世界規則等各種作用，有影--neh，一款2023才有 ê 體驗，藝術片 māsī--lah，免躼躼長 leh 解說（總--sī ia̍hsī ū kóa bug） 電影講是1937年寫--ê《Lí 人生想 beh 按怎活？》去出發，ah 主線 m̄nā 銀河鉄道の夜（1927）ê 感覺（台文有出版），閣有Annihilation（2014）小說… --- ## [花譜×星街すいせい ê 新歌曲「一世風靡」](https://chiahpa.be/t/x-e/1796)
**Author:** [@Formosan\_K](https://chiahpa.be/u/Formosan_K)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [2024 十一月 30 03:22 UTC](https://chiahpa.be/t/x-e/1796 "2024-11-30T03:22:52Z")
暗時tú放送ê MV，新歌「一世風靡」，chán--lah！Tú-á-hó Khà-hù (KAF) kap Sŭi-sé in 2个朗是我甲意ê VSinger/VTuber，做人迷衆--ê眞正幸福加倍。分享hō͘逐个。 :hugs: Àm-sî tú hòng-sàng ê MV, sin-koa "It-sè Hong-bî", chán--lah! Tú-á-hó Khà-hù (KAF) kap Sŭi-sé in 2-ê… --- ## [We're Taioanese from now on - Lán taⁿ sī Tâijîn 咱今是台人（1776.04.19 April Morning）](https://chiahpa.be/t/were-taioanese-from-now-on-lan-ta-si-taijin-1776-04-19-april-morning/1500)
**Author:** [@Kukuku3turtle](https://chiahpa.be/u/Kukuku3turtle)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2023 十月 4 14:56 UTC](https://chiahpa.be/t/were-taioanese-from-now-on-lan-ta-si-taijin-1776-04-19-april-morning/1500 "2023-10-04T14:56:13Z")
\#Tâie̍k台譯 討論（圖），台配計劃+1 作品： We're Taioanese from now on - Lán taⁿ sī Tâijîn 咱今是台人（1776.04.19 April Morning） https://youtu.be/CHH8NBVWgd4?si=00R2Kysew5m4QZRs --- ## [先記三台咱有 leh 講物質應用知識 ê 台＆用台文記錄各種知識主題一人一興趣來共筆](https://chiahpa.be/t/leh-e/1427)
**Author:** [@Chùnsiâng](https://chiahpa.be/u/Ch%C3%B9nsi%C3%A2ng)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2022 九月 11 21:58 UTC](https://chiahpa.be/t/leh-e/1427 "2022-09-11T21:58:11Z")
先記三台咱有 leh 講物質應用知識 ê 台，歡迎補充（台文無一定攏有寫 ah 咱 ê 語文有堅持是有影） 1.Cooking23s（糕餅料理台客語，真用心有水準） 2.機械NPO（工業＋做人，初期台語無講） 3.Nickni（Peh山裝備、鏡頭、O͘to͘bái、汽車、家私知識、生活Vlog，十幾年台後期才有講話） 另外有影 leh 想 beh 安怎有主題--ê 來用台文記錄各種知識主題 ê 代誌，我想若一人一興趣來共筆這應該… --- ## [Kiùsio̍k liânbêng "Union of Salvation"](https://chiahpa.be/t/kiusio-k-lianbeng-union-of-salvation/1406)
**Author:** [@Athim](https://chiahpa.be/u/Athim)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2022 七月 3 10:31 UTC](https://chiahpa.be/t/kiusio-k-lianbeng-union-of-salvation/1406 "2022-07-03T10:31:39Z")
Góa siūⁿ beh khòaⁿ chit chhut Lō͘sea tiāniáⁿ, m̄koh góa bē hiáu Lō͘seagí. Международный трейлер https://youtu.be/8YkgJPrJt8M Napóléóng chiàncheng ê sîchūn bat khì kàu Auchiu ê kunkoaⁿ siū tio̍h khébôngchúgī ê énghióng,… --- ## [台北大空襲Demo心得](https://chiahpa.be/t/demo/1401)
**Author:** [@PngIauki](https://chiahpa.be/u/PngIauki)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [2022 六月 15 07:50 UTC](https://chiahpa.be/t/demo/1401 "2022-06-15T07:50:59Z")
台灣第一个二戰電動：台北大空襲，治Steam新品節6/14~6/20開放試耍 故事描寫一个失去記智个查某囝仔－清子，愛治戰亂中生存个同時，尋返加忌个過去甲厝內人。 治電動內底，主要是對話、收集、逃生，三種元素組成。 … --- ## [翻譯 Twinkle twinkle little star](https://chiahpa.be/t/twinkle-twinkle-little-star/1371)
**Author:** [@hansioux](https://chiahpa.be/u/hansioux)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [2022 四月 14 09:32 UTC](https://chiahpa.be/t/twinkle-twinkle-little-star/1371 "2022-04-14T09:32:06Z")
這首歌敢有台語歌詞？ 我是tshuē無，就家己想一ê。歌詞恰壓韻盡量恰英語歌詞仝款 siám-siám-sih-sih閃閃熠熠 sè-lia̍p細粒 tshinn星 tàu-té到底 lí你 sī是 siánn-mi̍h-sinn啥物生 sè-kài世界 tíng-thâu頂頭 hiah-nī遐爾 kuân懸 tshin-tshiūnn親像 thinn-tíng天頂 tsi̍t-lia̍p一粒 suān鑽 siám-siám… --- ## ["Batttle for Wesnoth" 耍 geh-m̄ 心得](https://chiahpa.be/t/batttle-for-wesnoth-geh-m/1369)
**Author:** [@likwueron](https://chiahpa.be/u/likwueron)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [2022 四月 8 02:07 UTC](https://chiahpa.be/t/batttle-for-wesnoth-geh-m/1369 "2022-04-08T02:07:59Z")
Batttle for Wesnoth 是一 ê fantasty 背景 ê 6 角輪番制 (turn-based) 電腦 geh-m̄. Che 名 án-chóaⁿ 來 ê? 是講古早有一 ê 王子、因 tau 兵馬 thún-ta̍h, 走路到西北邊、發現有一 ê 島、soah 決定 tòa-tī hia, 因爲 chit-ê 島坐 tī 大陸西北邊、所擺着 hông 號做 Wesnoth (West-north) 我應該是 … --- ## [秋怨 Chhiu Oàn](https://chiahpa.be/t/chhiu-oan/1360)
**Author:** [@chhoaniau](https://chiahpa.be/u/chhoaniau)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2022 三月 22 14:26 UTC](https://chiahpa.be/t/chhiu-oan/1360 "2022-03-22T14:26:17Z")
喜孤前月 人講看黃 盞孤每行 時單世色 々阮見昏 樣單日到 秋 相無無光 講親孤冷 兄無思溪 怨 親伴做々 阮哥雁淡 會伴君邊 甲守歹照 甲有飛日 不守無水 相月心山 君若過頭 知月心流 愛眉行頂 好無河落 影影成聲 、、、、 、、、、 、、、、 哥怨郎天 想無目思 放也怨引 哥嘆君星 着人屎念 阮是嘆阮 汝空者粒 心窓吝阮 做為阮頭 … --- ## [春花望露 Chhun-hoe Bāng Lō͘](https://chiahpa.be/t/chhun-hoe-bang-lo/1361)
**Author:** [@chhoaniau](https://chiahpa.be/u/chhoaniau)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2022 三月 22 15:13 UTC](https://chiahpa.be/t/chhun-hoe-bang-lo/1361 "2022-03-22T15:13:02Z")
袂深 袂明 袂今 見夜 見夜 見夜 春 君白 君月 君風 花 怨茫 親光 親微 望 嘆々 像々 像々 露 目、 割、 野 、 篐冷 心照 鳥窓 紅風 腸在 啼外 、吹 、疎 、月 噯入 噯窓 噯當 喲窓 喲門 喲圓 、、 、、 、、 引思 引空 引双 阮々 阮思 阮人 病… --- ## [《廖添丁 - 稀代兇賊の最期》二小時半心得](https://chiahpa.be/t/topic/1290)
**Author:** [@PngIauki](https://chiahpa.be/u/PngIauki)\ **Replies:** 2\ **Last updated:** [2021 十二月 7 07:23 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/1290 "2021-12-07T07:23:28Z")
今仔日發行个《廖添丁 - 稀代兇賊の最期》，應該是頭一个有台文字幕个電動 這是一个3D橫向卷軸動作Geh-m̄。因用bàng-gà風格表現日本時期个大稻埕，簡單却無秤彩 難度有簡單甲困難兩種模式，着算死去唖嗎會凍治袂遠个所在重來，對動作遊戲苦手个ī者算眞友善 會使看出開發團隊對台灣歷史甲台文，有多多考察研究。 台文部份基本上是用敎育部推薦用字濫一卦羅馬字，口白个台語氣口十足，不是直接對官話翻譯。 收集要… --- ## [Kok-ông pâi-miâ 國王排名](https://chiahpa.be/t/kok-ong-pai-mia/1307)
**Author:** [@a8568730](https://chiahpa.be/u/a8568730)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2021 十二月 2 07:31 UTC](https://chiahpa.be/t/kok-ong-pai-mia/1307 "2021-12-02T07:31:27Z")
Pò ta̍k-ke khuànn tsit tshut. Tsit ki kóo-phiò(?) ē khí. \>///\< Guá tíng-lé-pài bóng se̍h Pa-ha (巴哈痟動畫), tsit tshut hì-miâ sông-sông, pún-té bô ì-sù; iánn-tio̍h uē-bīn suah sī tsú-kak gín-á pua̍h-lo̍h tshim-khenn, si̍t-… --- ## [Kuí-bia̍t(鬼滅) ta̍k-ke án-nuá siūnn?](https://chiahpa.be/t/kui-bia-t-ta-k-ke-an-nua-siunn/1281)
**Author:** [@a8568730](https://chiahpa.be/u/a8568730)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [2021 十月 26 01:44 UTC](https://chiahpa.be/t/kui-bia-t-ta-k-ke-an-nua-siunn/1281 "2021-10-26T01:44:40Z")
Uē kóng thâu-tsîng, guá jīn-uî hàm-hàm. Bú-hì sī bô-uē-kóng, hit-lō "Khuì" ê "Khuì-si", ū kā in Ji̍t-pún Phû-sè-uē iōng--ji̍p-khì, luā ko-sióng. M̄-koh bûn-hì si̍t-tsāi bô sánn ti̍k-pia̍t. --- ## [Chia̍h góa ê géng-lō͘-chhia\* lah!](https://chiahpa.be/t/chia-h-goa-e-geng-lo-chhia-lah/958)
**Author:** [@LChKh](https://chiahpa.be/u/LChKh)\ **Replies:** 1\ **Last updated:** [2021 十月 21 13:23 UTC](https://chiahpa.be/t/chia-h-goa-e-geng-lo-chhia-lah/958 "2021-10-21T13:23:04Z")
Siáⁿ-mi̍h-khoán ê bàng-gà lí ē siūⁿ beh khòaⁿ? Ē chai-iáⁿ JOJO, sī in-ūi i ê mí-ip(meme). Tī bāng-lō͘ sam-put-gō͘-sî khòaⁿ lâng teh sńg. Chhiūⁿ leh chin sim-sek. Si̍t-chāi mā siūⁿ-beh tàu-lāu-jia̍t--chi̍t-ē. Só͘-pái kū-… --- ## [想用台北腔 ê bàng-gà](https://chiahpa.be/t/e-bang-ga/1254)
**Author:** [@Corrine\_Chen](https://chiahpa.be/u/Corrine_Chen)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2021 十月 6 02:33 UTC](https://chiahpa.be/t/e-bang-ga/1254 "2021-10-06T02:33:15Z")
舊年這ê時陣抑袂曉台文呢！ 學了台文讀寫，就想欲直直用、定定練習， gún攏佮囡仔做伙看公視台語台學台語， 毋過in攏偏漳較濟，想欲用gún兜ê台北腔呢！ LEGO ê定格bàng-gà請逐家鬥陣來看覓。 YouTube 有台羅佮中文ê字幕， 影片內底是漢字佮英文。 百工日誌-若是我是總舖師 --- ## [行船人兮純情曲 1111](https://chiahpa.be/t/topic/1244)
**Author:** [@chhoaniau](https://chiahpa.be/u/chhoaniau)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2021 九月 25 06:52 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/1244 "2021-09-25T06:52:54Z")
行 船 無 生 滿 八 行 船 若 情 活 腹 月 船 兮 入 風 海 憂 十 人 人 港 浪 面 悶 五 兮 免 兩 盞 行 心 喜 純 怨 三 … --- ## [行船人兮純情曲](https://chiahpa.be/t/topic/1242)
**Author:** [@chhoaniau](https://chiahpa.be/u/chhoaniau)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2021 九月 22 17:10 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/1242 "2021-09-22T17:10:13Z")
行船人兮純情曲 八月十五喜一工 船卜離開琉球港 只有船烟白忙忙 全無朋友来相送 滿腹憂悶心沉重 看無愛人伊一人 堅心忍着純情夢 帶着寂寞来出帆 生活海面行船岸 海水潑来冷甲寒 為着前途來拍拚 心愛應該了解我 無情風浪盞袂停 心事一重又一重 奮鬥拍拼个男性 將来者有好前程 船若入港兩三工 又閣赶緊卜出港 阮个愛人無来送 叫阮盞樣来出帆 行船兮人免怨嘆 心情着愛放輕鬆 … --- ## [Tâi-oân chhùi-chhiⁿ 台灣翠青](https://chiahpa.be/t/tai-oan-chhui-chhi/826)
**Author:** [@png](https://chiahpa.be/u/png)\ **Replies:** 3\ **Last updated:** [2021 九月 24 10:35 UTC](https://chiahpa.be/t/tai-oan-chhui-chhi/826 "2021-09-24T10:35:45Z")
Tâi-oân chhùi-chhiⁿ, chit tè ū pe̍h-ōe-jī koa-sû. Tiúⁿ-ló kàu-hōe Tēⁿ Jî-gio̍k bo̍k-su chok sû, Siau Thài-jiân kok-pó chok khek. Pe̍h-ōe-jī koa-sû ū chi̍t kù hām chhiùⁿ ê bô kâng, pe̍h-ōe-jī koa-sû siá "to̍k-li̍p taⁿ te… --- ## [無法度接受講台灣故事 ê 英語翻譯--ê 無台文、台灣知識](https://chiahpa.be/t/e-e/1201)
**Author:** [@Chùnsiâng](https://chiahpa.be/u/Ch%C3%B9nsi%C3%A2ng)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2021 八月 20 12:09 UTC](https://chiahpa.be/t/e-e/1201 "2021-08-20T12:09:33Z")
最近去博物館，無法度接受講台灣故事 ê 英語翻譯--ê 無台文、台灣知識，in 袂曉不知 nà 敢去翻譯 nà 敢去寫？中文寫閩南語（已經投文化部用詞計畫、國家語言發展法），英語直接寫地方方言，ah 地名人名寫中語音真倒彈，我啞無愛直接寫意思--ê mā 無法表示伊 ê 文化內涵，表演「倒退lu」翻做 run backwards、鐵牛翻做 Iron Bull、鴨賞寫做 sugarcane-smoked duck．．． 咱逐家做伙來注意… --- ## [平凡个老百姓Pêng-hoân ê lāu peh-sìⁿ](https://chiahpa.be/t/peng-hoan-e-lau-peh-si/1185)
**Author:** [@big2diou](https://chiahpa.be/u/big2diou)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2021 八月 2 03:30 UTC](https://chiahpa.be/t/peng-hoan-e-lau-peh-si/1185 "2021-08-02T03:30:43Z")
林強頭一張專輯个頭一首、許年我 8 歲、許當拵無人按呢唱歌个。只塊錄音帶乎我聽甲爛去、所有个歌朗會曉唱、聽無伊塊唱省貨嗎是愛甲、到今夭是不知許條"深山林內有獅"是塊唱省屑。 愈大漢愈知、伊不是開創時代个歌手、伊是對未來返來个古早人。 Lîmkiông thâu chi̍t tiuⁿ choan-chip ê thâu chi̍t siú, hit nî góa 8 hòe, hit-tng-chūn bô… --- ## [Chhì kái koa-sû: Violet Snow (Taiwan Ver.)](https://chiahpa.be/t/chhi-kai-koa-su-violet-snow-taiwan-ver/1179)
**Author:** [@Tenbeens](https://chiahpa.be/u/Tenbeens)\ **Replies:** 0\ **Last updated:** [2021 七月 30 04:50 UTC](https://chiahpa.be/t/chhi-kai-koa-su-violet-snow-taiwan-ver/1179 "2021-07-30T04:50:02Z")
Lú-thêng ê chu-bī Chóng ū choa̍t-bōng kap hi-bî Nā ū i, hoân-ló lóng hó-lī-lī Chheng-ngá ē-khò-chit, i kā ta̍k hāng iok-sok lóng kian-chhî Jīm-hô ê kiat-kio̍k lóng ū sin ê khai-sí M̄ chai jîn-seng sī bi iah hí Lán … [Next page](https://chiahpa.be/c/hi-hng/24.md?page=1)