台語內底àm-khàm个日語

[CteaX55 (Tek D.)]

我幾á guā冬前tsah知影「槓龜kòng-ku」mā是外來語，而且毋nā是日語「コンクkon-ku」，卻koh是日語ê外來語，伊其實是對'uì美米 國來ê詞：skunkスコンク。

較早美國原住民去狩獵時，若是牴tú著臭鼠skunk，就是隻tsi̍t件真衰ê載誌。