今日は何の日:1月22日
TNG-TONG-NÎ Ê KIN-NÁ-JI̍T : 01/22
當當年个今旦日:01/22
神聖ローマ皇帝カール5世がヴォルムス帝国議会を召集し、マルティン・ルターを召喚(1521年)
神聖ローマ皇帝カール5世がヴォルムス帝國議會を召集し、マルティン・ルターを召喚(1521年)
Sîn-sèng Lô-má Tè-kok hông-tè Karl 5 sè tiàu-chi̍p Worms tè-kok hōe-gī, tiàu-hoàn tio̍h Martin Luther
神聖羅馬帝國皇帝 Karl 五世召集 Worms 帝國議會、召喚着 Martin Luther
1月蜂起(1863年)
1月蜂起(1863年)
(Pho-lân Lietuva Liân-pang goân léng-thó͘, hoán Lō͘-se-a Tè-kok) It goe̍h khí-gī
(波蘭・Lietuva 聯邦原領土、反露西亞帝國)一月起義
血の日曜日事件。労働者の請願行進に対しロシア帝国軍が発砲(1905年 - ユリウス暦1月9日)
血の日曜日事件。勞働者の請願行進に對しロシア帝國軍が發砲(1905年 - ユリウス曆1月9日)
Hoeh-sek lé-pài-ji̍t sū-kiāⁿ, Lō͘-se-a Tè-kok kun tùi kang-lâng ê chhéng-goān iû-hêng khui-phàu
血色禮拜日事件、露西亞帝國軍對工人个請願遊行開砲
日本産初の飛行船、陸軍の雄飛号が試験飛行(1916年)
日本產初の飛行船、陸軍の雄飛號が試驗飛行(1916年)
Thâu chi̍t chiah Ji̍t-pún sán ê hui-hêng-chûn, lio̍k-kun ê Yûhi (Hiông-hui) hō chhì poe
頭一隻日本產个飛行船、陸軍个雄飛[Yûhi]號試飛
第一次世界大戦:ウッドロウ・ウィルソン米大統領が「勝利なき平和を」と休戦を両陣営に呼びかけ(1917年)
第一次世界大戰:ウッドロウ・ウィルソン米大統領が「勝利なき平和を」と休戰を兩陣營に呼びかけ(1917年)
Tē it chhù sè-kài tāi-chiàn : Bí-kok chóng-thóng Woodrow Wilson ho͘-io̍k lióng tīn-iâⁿ thêng-chiàn, si̍t-hiàn “bô sèng-lī ê hô-pêng”
第一次世界大戰:米國總統 Woodrow Wilson 呼籲兩陣營停戰、實現「無勝利个和平」
米州機構がキューバを除名(1962年)
米洲機構がキューバを除名(1962年)
Bí-chiu Kok-ka Cho͘-chit kā Cuba tî-miâ
米洲國家組織共 Cuba 除名
NASAが「アポロ5号」を打ち上げ(1968年)
NASAが「アポロ5號」を打ち上げ(1968年)
NASA (Bí-kok Hâng-khong Thài-khong Kio̍k) ê jīm-bū “Apollo 5 hō” hoat-siā (teng-Goe̍h-chûn ê bû-jîn hui-hêng chhek-chhì)
NASA(米國航空太空局)个任務「Apollo 五號」發射(登月船个無人飛行測試)
ボーイング747「ジャンボジェット」がニューヨーク-ロンドン間で初就航(1970年)
ボーイング747「ジャンボジェット」がニューヨーク-ロンドン間で初就航(1970年)
Boeing 747 iā “Jumbo Jet” thâu pái ho̍k-bū (chiū-hâng), poe Liú-io̍k – Lûn-tun hâng-sòaⁿ
Boeing 747 也「Jumbo Jet」頭擺服務(就航)、飛紐育・倫敦航線
ソ連のアフガニスタン侵攻を批判した物理学者アンドレイ・サハロフが閉鎖都市ゴーリキーへ流刑(1980年)
ソ聯のアフガニスタン侵攻を批判した物理學者アンドレイ・サハロフが閉鎖都市ゴーリキーへ流刑(1980年)
Phoe-phòaⁿ So͘-liân chhim-lio̍k Afghanistan (A-hù-hān) ê bu̍t-lí-ha̍k-chiá Andrei Sakharov, ho͘ liû-hòng kàu pì-bi̍t to͘-chhī Gorky
批判蘇聯侵略 Afghanistan(阿富汗)个物理學者 Andrei Sakharov、乎流放到秘密都市 Gorky
パルサーPSR B1257+12で、史上初の太陽系外惑星(PSR B1257+12 BとPSR B1257+12 C)が発見される(1992年)
パルサーPSR B1257+12で、史上初の太陽系外惑星(PSR B1257+12 BとPSR B1257+12 C)が發見される(1992年)
Tī pulsar (me̍h-tōng-chheⁿ) PSR B1257+12 (Lich, Bû-iau-chheⁿ), sú-siōng thâu chi̍t pái hoat-kiàn Thài-iông-hē-gōa he̍k-chheⁿ, PSR B1257+12 B (Poltergaist, So-iu-chheⁿ) kap PSR B1257+12 C (Phobetor, Bōng-chheⁿ)
治 pulsar(脈動星)PSR B1257+12(Lich、巫妖星)、史上頭一擺發見太陽系外惑星、PSR B1257+12 B(Poltergaist、騷幽星)甲 PSR B1257+12 C(Phobetor、夢星)