# 想欲了解「在來字」

**URL:** <https://chiahpa.be/t/topic/883>\
**Category:** 台語文 Tâi-gí-bûn\
**Created:** [2021 三月 9 08:05 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/883 "2021-03-09T08:05:25Z")\
**Posts on this page:** 11\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Author:** ![PngIauki](https://chiahpa.be/user_avatar/chiahpa.be/pngiauki/32/771_2.png) [@PngIauki](https://chiahpa.be/u/PngIauki)\
**Post date:** [2021 三月 9 08:05 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/883/1 "2021-03-09T08:05:25Z")

</div>

我是對教育部辭典開始學台文，來到遮才知影在來字即个物件

毋過網路頂懸攏揣無相關个資料，想欲知影逐家是按怎學个，敢會使佮逐家分享一下 😀

p.s.阿勇汝若有咧看，我就是YouTube彼个陰陽道，請寄資料庫予我，感謝 🥰

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![lesautres](https://chiahpa.be/user_avatar/chiahpa.be/lesautres/32/54_2.png) [@lesautres](https://chiahpa.be/u/lesautres)\
**Post date:** [2021 三月 9 08:28 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/883/2 "2021-03-09T08:28:35Z")

</div>

Khì [台字田](http://188.166.188.8:8000/) ēng Lô-má-jī chhōe Hàn-jī.

Chia ū A'ióng chò ê sû-khò͘ :

> [@信望愛打字法＋在來字詞庫](https://chiahpa.be/t/topic/117):
>
> 說明： 共[chailaiji.txt檔案](https://drive.google.com/file/d/1abSp8FqzHUrSqPQ7Asqu_UHv9sOMYTRG/view?usp=sharing)扐落去、打開 共打字法个「編輯台語自訂詞庫」市落去 共chailaiji.txt个字khó͘-pih過來、按呢搭入去： # # 在以下 %chardef begin 到 %chardef end 之間 # 置入自訂詞彙，存檔後即可使用 # %chardef begin a 唖 a 啊 a 啞 . . . utangsia 有冬時仔 utchut 欎卒 utchut 鬱卒 %chardef end SAVE。煞。開始打字 grinning_face_with_smiling_eyes

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![PngIauki](https://chiahpa.be/user_avatar/chiahpa.be/pngiauki/32/771_2.png) [@PngIauki](https://chiahpa.be/u/PngIauki)\
**Post date:** [2021 三月 9 08:57 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/883/3 "2021-03-09T08:57:31Z")

</div>

原來伊已經有鋪文矣，感謝汝个連結 🥰

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![aióng](https://chiahpa.be/user_avatar/chiahpa.be/ai%C3%B3ng/32/17_2.png) [@aióng](https://chiahpa.be/u/ai%C3%B3ng)\
**Post date:** [2021 三月 9 14:53 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/883/4 "2021-03-09T14:53:16Z")

</div>

> [@PngIauki](#):
>
> 阿勇汝若有咧看，我就是YouTube彼个陰陽道

哈囉 🙂

先看頂高喜條着好。我另外有整理一个資料庫、小可仔卡好用、後日來鋪乎逐家使用。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![PngIauki](https://chiahpa.be/user_avatar/chiahpa.be/pngiauki/32/771_2.png) [@PngIauki](https://chiahpa.be/u/PngIauki)\
**Post date:** [2021 三月 9 15:09 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/883/5 "2021-03-09T15:09:12Z")

</div>

好！感謝汝對台語个貢獻！ 🥰

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![Stanley](https://chiahpa.be/user_avatar/chiahpa.be/stanley/32/773_2.png) [@Stanley](https://chiahpa.be/u/Stanley)\
**Post date:** [2021 五月 28 11:32 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/883/6 "2021-05-28T11:32:19Z")

</div>

tshiánn-mn̄g ná sī sú-īng ios mā ē-sái phah tsāi-lâi lī bô?

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![PngIauki](https://chiahpa.be/user_avatar/chiahpa.be/pngiauki/32/771_2.png) [@PngIauki](https://chiahpa.be/u/PngIauki)\
**Post date:** [2021 五月 28 11:55 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/883/7 "2021-05-28T11:55:30Z")

</div>

Tû-hui ū lâng chò chi̍t-ê ē-sái chū-tēng-gī ê su-ji̍p-hoat, bô góa chit-má chhiú-ki-á phah-jī lóng sī kàu [Chia](https://ji.taioan.org/) chi̍t-jī-chi̍t-jī chhōe.

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ian](https://chiahpa.be/letter_avatar_proxy/v4/letter/i/bb73d2/32.png) [@ian](https://chiahpa.be/u/ian)\
**Post date:** [2021 五月 28 14:32 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/883/8 "2021-05-28T14:32:40Z")

</div>

但卜用蘋果手機仔寫在来字个時、我是朗用手寫。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![aióng](https://chiahpa.be/user_avatar/chiahpa.be/ai%C3%B3ng/32/17_2.png) [@aióng](https://chiahpa.be/u/ai%C3%B3ng)\
**Post date:** [2021 六月 1 11:45 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/883/9 "2021-06-01T11:45:25Z")

</div>

在來字一个好處、一般中文輸入法會打得、因爲恰無喜欵中華怪字（着是愛打中文音、小可仔恰無方便）。 Android 仝欵个問題。無、像 @ian 講个、着愛手寫……

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![ian](https://chiahpa.be/letter_avatar_proxy/v4/letter/i/bb73d2/32.png) [@ian](https://chiahpa.be/u/ian)\
**Post date:** [2021 六月 2 07:53 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/883/10 "2021-06-02T07:53:40Z")

</div>

但卜用電腦輸入在来字、用信望愛輸入法配合詞庫着誠妥當唖。

唖但手機仔現主時着是用手寫輸入上緊。

---

<div class="post-metadata">

**Author:** ![png](https://chiahpa.be/letter_avatar_proxy/v4/letter/p/58f4c7/32.png) [@png](https://chiahpa.be/u/png)\
**Post date:** [2021 六月 12 03:04 UTC](https://chiahpa.be/t/topic/883/11 "2021-06-12T03:04:16Z")

</div>

> [@信望愛．手機仔打字法 ＋ 在來字詞庫](https://chiahpa.be/t/topic/117):
>
> 2021/10/23 翻新 [信望愛輸入法\_在來字資料庫\_20211023.zip](https://drive.google.com/file/d/1tQ6k3ZzGy7udCDvnfLQROQh0YTB6gOae/view?usp=sharing)[chailaiji.cin\_20211023.zip](https://drive.google.com/file/d/1foSLfcMMx7zufhI2fgiPJkD8cB8wuF38/view?usp=sharing) 2021/06/21 翻新 2021/06/17 翻新 收集台字田个地名資料 2021/06/09 翻新 2021/06/03 大翻新 對 5000 語詞加添甲 20,344 語詞。語詞來源干焦二个定：台字田甲 TJ 白話小詞典、按呢恰袂「超收」不是台語个資料。 請會記得、只个資料庫夭無 100% 樵全。那閣欠字・欠語詞請原諒。 信望愛 (Windows & Mac) 請共頂高个「信望愛輸入法」ZIP 檔案扐落來。安裝說明治內底。 Android 手機仔打字法 安裝[萊姆中文輸入法 - LIME IME](https://apkpure.com/%E8%90%8A%E5%A7%86%E4%B8%AD%E6%96%87%E8%BC%B8%E5%85%A5%E6%B3%95-lime-ime/net.toload.main.hd) 用手機仔 táng-ló͘ [chailaiji.cin\_20211023.zip](https://drive.google.com/file/d/1foSLfcMMx7zufhI2fgiPJkD8cB8wuF38/view?usp=sharing)、共伊 UNZIP。 LIME 設定「匯入自定字根表」、揀 chailaiji.cin (看圖) 共「啟動數字對應」打開 (看圖)
