腰縮、呢博、脚倉定酷酷

[png (Png Chùn-gān)]

腰縮、呢博、脚倉定酷酷。
Io sok, ne phok, kha-chhng tēng khok khok.

[Tiat-ûi (張峯)]

Goân-lâi kha-chhng sī án-ne siá.

[CteaX55 (Tek D.)]

看儂習慣。一般若beh用漢字，"kha-tshng (kha-chhng)" 較正式ê寫法是「尻川」（台日大、教育部）抑或是「尻穿」。（川穿相通。）

kha（骹 / 跤）寫作「脚」是訓讀，所以tsiah / mā有儂寫「脚川」抑是「脚倉」；「脚」/ 「 脚」ê台語發音是kiok、kioh（甘字典：[脚]、[腳]）。

有看過「髂川」，毋過「髂」是去聲，佮kha（陰平）未合（ 除非置tī演變時發生變音）。

進前有看儂講「倉」，因為「尻倉是khǹg脂肪ê所在」，毋過遮較像民間語源（Folk etymology）。

[Theo (Yeh)]

"「尻倉是khǹg脂肪ê所在」，毋過遮較像民間語源（Folk etymology）" sūsi̍tsiāng tōsī bôiánn, in-uī hām khatshuinn bēkah

[CteaX55 (Tek D.)]

Heⁿ ah, 就是因為無影，tsiah會號做「民間語源」。w 即款攏是後世ê儂家己去解釋出來的"語源"，無去好好á考證。