走尋加治兮根/Cháu-chhōe ka-kī ê kin

治木栅帶足久、只馬知影加治帶兮所在兮過去•歷史•文化、有影是拾着寶!

:black_medium_small_square:文山(Bûn-san):卡早號做「拳山堡(kûn-san-pó)」、尾仔在地仕紳共改做發音較瓦兮「文山堡(bûn-san-pó)」。

:black_medium_small_square:木栅(Ba̍k-sa):卡早移民為着卜防原住民出草、做木栅。

:black_medium_small_square:景尾(Kéng-bé):佇木梘上尾的所在、所以號做「梘尾(Kéng-bé)」。治日本時代、改做「景尾」。戰後、改做「景美」。

:black_medium_small_square:木栅路:日本時代是輕便車路、鋪鐵枝兮人力車、因為木柵者兮炭礦足多。

:black_medium_small_square:萬芳(Bān-hong):因為有「萬」隆煤礦甲「芳」川煤礦。

:black_medium_small_square:馬明潭(Má-bêng-thâm):卡早有8个原住民治潭lih泅水、其中1个淹死(im--sí)、另外7个治潭邊哭、因「哭」兮發音着像「má-bêng/má-lêng」、尾仔着號做馬明潭。

:black_medium_small_square:溝子口(Kau-á-kháu):因為治梘尾溪兮溪尾、所以號做「水尾(chúi-bé)」。閣因為靴抵仔好治附近山溝流去梘尾溪兮入口、所以閣號做「溝仔口」。

6 Likes