Kóng Chi̍t Jī(講一字):Phàng

Kin-á-ji̍t beh kah ta̍k-ê lâi kóng chit jī, sī goán tiāⁿ-tiāⁿ leh iōng ê “ Phàng”
Chit ê "Phàng" m̄ sī lán lâng leh chia̍h ê hit khoàn iōng mī-hún khì hang ê mi̍h-kiāⁿ "Pháng" . Chiàu goán tau ê ēng-hoat, chit jī ū:

:one: Hoān-sè, tāi-khài.(khah chú-iàu)
:frowning_face: Lí che só-sî lak lo̍h khì kau-á té, phàng chhōe-bô ah.
:two: Àn-sǹg khì chò bó͘ tāi-chì
:yum: Eh, góa kin-á-ji̍t hoat-phiò tio̍h-chióng phàng beh lâi-khì chia̍h chi̍t tǹg chheⁿ-chhau ‧ê, lí beh chò-hóe lâi bô?

Goán pâ sī Ka-gī-lâng, bóe-á góa khì jī-tián lāi chhōe hoat-kak kóng goán tau leh kóng ê chi̍t ê "Phàng" kài-sêng sī "Phah-sǹg" ê im sio-liân khí-lâi ê. M̄ chai-iáⁿ ta̍k-ê chhù-nih kám iā ū án-ne iōng?

5 Likes

Gún媽會曉講"拍損phah-sǹg"毋過較罕爾用。

Gún tau一般較會講無彩 / 無采。w

2 Likes

Ū! Tiāⁿ leh kóng.

M̄-koh tē1 ê lē, goán chia khah chia̍p kóng "poh chhōe bô".

2 Likes

"Phàng" sī phah-sǹg ê kap-im-sû bô m̄-tio̍h.

3 Likes

Phah-sǹg kap phah-sńg bô-kâng ō͘.

3 Likes

害ah,目珠糊著「睏無飽」,歸ê 看毌著去ah!(艸

道謝提醒wwww

只有漳腔解當岸: phah suinn > phainn

1 Likes