漢字是漢字、中國字是中國字。

漢字是漢字，中文是中文。

寫漢字ê物件無一定是中文，mā會使是日文、台文、韓文、越南文。

寫中文mā無一定愛用漢字寫，用羅馬字mā會使寫中文，就親像即馬ê越南文用羅馬字在teh寫。

而且，「漢字」即ê概念、即ê詞出現ê時陣，「中國」置tī哪tó攏無知leh。wwww 較早「中國」即ê詞是用來講「置(世界)中央ê國家」，抑ah即ê國家ê名卻koh一直在變，比如：周、秦、漢、唐... etc。