做伙來崁浮輦

矮夫悲有一个社團、號做「Pe̍h-ōe-jī Tâi-gí-siā 白話字台語社」。

Góa tah chi̍t phiⁿ khan-bûn khì siá tio̍h Ji̍t-pún Hàn-jī, in lāi-té chi̍t ê koán-lí-oân kā góa thâi-bûn. Hit ê koán-lí-oân tī siā-thoân kúi-ā-phiⁿ khan-bûn lóng kâng siá tio̍h Hàn-jī, soah lóng bē iàu-kín.

I sì-kè leh hòng-sàng "siá Hàn-jī to̍h ē khì hông tòng chò leh siá Tiong-bûn", koh ōng Hàn-jī lâi hòng-sàng(wwwww). Góa tī siā-thoân ōng Poj siá chi̍t-phiⁿ bûn ka chhiàng-tù, ì-sù kóng "siá Han-jī bē khì hông tòng chò leh siá Tiong-bûn", koh kòe góa beh khan-bûn, siā-thoân ê koán-lí-oân to̍h leh pìⁿ ku pìⁿ koài, góa ta̍k phiⁿ bûn in to beh sím-cha, bô thang sûi siá sûi khan, to̍h koh kòe in sím-cha, chin-chiàⁿ chhiò sí lâng ū iáⁿ, khoe-khoe hâi-hâi, sái-sái jiō-jiō.

I ōng Hàn-jī lâi hòng-sàng "siá Hàn-jī to̍h ē khì hông tòng chò leh siá Tiong-bûn" m̄ bián kiám-thó. Góa ōng Poj hòng-sàng "Mài koh kóng siá Hàn-jī to̍h ē khì hông tòng chò leh siá Tiong-bûn", chhú-āu góa beh khan-bûn, soah lóng to̍h kòe lâng sím-cha tah ē-ēng--tit, interesting.

The whole system is only about one word, corrupt.

Lán ta̍k-ê tī 矮夫悲 it-tēng ke-kiám ē khì tú tio̍h chit khoán bo̍k-bêng kî-biāu ê tāi-chì, chò-hóe lâi khām-phû-lián, tháu chêng-sû.

3 Likes

我以經共白話字台語社我八刊過个文、有人市贊个朗苦鱉好世啊(攝圖)、卜刣卜割隨在因、恁父食凊飯等因。
我云那無打算卜店靴刊啊、卜共我踢出去嗎隨在因啦、I don't care lah。

攝圖:liap-tô͘