- ↓ bán
- ↑ kià
- hó ·a
Góa ū chiū khám-chām the̍h chhut kiàn-gī, kî-thaⁿ--ê góa ū sûn kòe, bô koh hoat-hiān kî-thaⁿ thang kiàn-gī--ê, ló͘-la̍t ^^
Kài-bīn
- Enable quote reply for highlighted text
Kā soán-chhú ê lāi-bûn ti̍t-chiap ín-iōng lâi siá tap-ho̍k - Enable defer to mark topics unread
Ē-sái kā ōe-tê piau-kì chò á bē tha̍k - Automatically unpin topics when I reach the bottom
Chū-tōng kā góa tha̍k liáu ê ōe-tê chhú-siau pinning
(Pin iáu siūⁿ bô án-ná hoan...) - Show counts on browser icon
Tī liû-lám-khì ê ia̍h-bīn phiau-tê hián-sī thong-ti sò͘-liōng
(Góa teh siūⁿ che to̍h-sī hián-sī page title ê só͘-chāi.)
Góa teh siūⁿ pín tō hó ·a!
Bo̍k-chiân ê hoan-e̍k sī oa̍t-lám-khì
Èng-kai sī chhiú-ki-á ê ICON, m̄ sī TAB/TITLE hia.
Hiông-hiông hoat-hiān chia ê lé-pài bô kái ·tio̍h:
Koh-ū, góa chit-má sī Lô-má-jī pán, m̄-koh chia hián-sī bô it-tì:
Chit chōa chiàu soán-te̍k ū kúi-nā tiâu, góa siá tī ē-kha
- You will receive notifications because you are watching this topic.
Lí ē siu-tio̍h chit tiâu ōe-tê ê thong-ti. - You will see a count of new replies because you [read this topic]
Lí [tha̍k kòe liáu-āu], ē hián-sī sin tap-ho̍k gia̍h. - You will be notified if someone mentions your @name or replies to you.
Nā-sī ū lâng ēng @ kā lí tiám-miâ, ia̍h-sī kā lí tap-ho̍k, lí ē siu-tio̍h thong-ti. - You are ignoring all notifications on this topic.
Chit tiâu ōe-tê ê só͘-ū keng-sin lóng bē koh kā lí kiáu-jiáu.
Bo̍k-chiân teh ēng "làng", kám hó? Án-ne:
Chit tiâu ōe-tê lí ē làng kòe só͘ ū ê thong-ti.
Che khó-lêng ài tōng-sû ē khah hó. Ū chhi̍h-á téng-koân ê SAVE, koh lâi SAVING... kap SAVED!
Kan-na chi̍t ê "Hó ·a" lio̍h-á koài koài.
Kò-jîn ia̍h-bīn ū chi̍t-kóa bô kái ·tio̍h
年, 号: nî, hō/ji̍t
seen: Téng-pái lâi chē
member: Chú-kò͘-kheh?
Che kám ū khah té ê? Kiaⁿ siuⁿ tn̂g.
Góa sī siūⁿ-kóng kap téng-pái pho͘ bûn sio-siāng, khah bêng-liâu
Bô, kan-na chiūⁿ-sòaⁿ ia̍h-sī tī sòaⁿ-téng, tī chām-lāi chit-khoán ·ê, án-chóaⁿ?
Nā SAVE, góa tú chiah koh siūⁿ tio̍h 1 ê: "khǹg"...
Hiông hiông siūⁿ tio̍h:
Nā DOWNLOAD kap UPLOAD, lán the̍h -LOAD ê im-e̍k: LŌ͘, tú hó mā sī 路 (bāng 路 ê 路).
↓ LO̍H LŌ͘
↑ KHÍ LŌ͘
Nā LOADING tō... KIÂⁿ LŌ͘
Ta̍k-ke khòaⁿ siáⁿ khoán?
"Lō͘" bē bái... Á Tâigí "khí," "lo̍h" kánná m̄ sī ánne ēng ·ê.
"lo̍h chhia"
"lo̍h chûn"
"lo̍h pûi"
"lo̍h kiā"
Kóng ê lâng goânté tī khah koân ê ūi.
Koh 2 ê su-khó ê hong-hiòng:
1 — "Lō͘" tùi "hái"...
2 — Mi̍h-kiāⁿ kià khit-lì "khah koân" ê só͘-chāi (UPLOAD), beh ài ê sî chiah ùi hia the̍h, m̄ koh khah the̍h mā bē piàn chió (DOWNLOAD).